Sony Pictures Entertainment dio a conocer la creación de Crunchyroll Storyworks, una unidad que desarrollará adaptaciones en dos direcciones: historias de distintas partes del mundo convertidas en anime, y animes japoneses transformados en películas o series de acción real.

El anuncio se hizo el miércoles 7 de octubre durante el primer Crunchyroll Anime Future Forum, un evento celebrado en Nueva York al que asistieron ejecutivos, creadores y figuras de la industria del entretenimiento. Fue Ravi Ahuja, presidente y director ejecutivo de Sony Pictures Entertainment, quien presentó la iniciativa, según informó Variety.

La división estará encabezada por Tohru Iokibe, ejecutivo con unos 25 años de carrera en Sony y actual vicepresidente senior de aceleración de propiedades intelectuales en Sony Pictures Entertainment. Iokibe ya había participado en proyectos que llevan historias de un medio a otro, como los desarrollados entre Sony Pictures y PlayStation Productions. En su nuevo cargo, responderá a Asa Suehira, director de contenido de Crunchyroll.

SONY has launched CRUNCHYROLL Storyworks, a new division for developing anime and live-action adaptations in collaboration with Japanese creators The division will adapt stories from international creators into anime, while also adapting Japanese anime into live action, with a focus on preserving the original creative vision

— Anime Updates (@animeupdates) October 8, 2026

Cómo funcionará

Storyworks operará dentro del grupo de contenido de Crunchyroll y tendrá la tarea de desarrollar títulos con atractivo global. Los proyectos que surjan podrán pasar a HAYATE, el estudio creado conjuntamente por Crunchyroll y Aniplex, que sería el encargado de producirlos. Crunchyroll, Aniplex y Sony Pictures trabajarán de la mano con creadores japoneses para que la visión original de cada obra se mantenga en el centro del proceso.

Ahuja afirmó que el anime se ha convertido en una fuerza cultural global gracias al trabajo de creadores, estudios y editoriales a lo largo de décadas, y que ello conlleva la responsabilidad de proteger y potenciar lo que lo hace especial. “Ese es el objetivo de Storyworks”, señaló.

Suehira, por su parte, describió la nueva división como un puente creativo entre Japón y los narradores de todo el mundo, que preserve lo que hace únicas a estas historias y abra nuevas posibilidades para los creadores y nuevas formas de disfrutarlas para los fans.

Iokibe añadió que las mejores adaptaciones nacen del respeto por la obra original, y calificó como un privilegio ayudar a que estas historias lleguen a más público.

Sony no ha revelado cuáles serán los primeros proyectos de Storyworks, por lo que tampoco hay fechas de estreno.

Todavía hay más misterios por resolver ✨ ¡Crunchyroll y Sony llevarán Los diarios de la boticaria: The Late Lady’s Treasure a la gran pantalla! https://t.co/y0LTK1kMiu

— Crunchyroll.es ✨ (@crunchyroll_es) October 8, 2026

El contexto: una apuesta creciente por el anime

Crunchyroll, una de las mayores plataformas de streaming de anime, forma parte de Sony Pictures Entertainment desde 2021. Su colaboración con el estudio se ha estrechado en los últimos años; un ejemplo fue el estreno en cines de Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – Infinity Castle (2025), distribuida en conjunto por ambas compañías.

Entre los proyectos que ya están en marcha figuran la próxima película de Makoto Shinkai, director de Your Name y Suzume, cuyos derechos de distribución internacional adquirieron Crunchyroll y Sony Pictures, y la serie animada basada en Ghost of Tsushima: Legends, el modo multijugador del videojuego de PlayStation. Esta última, producida por Crunchyroll, Aniplex, Sony Music y PlayStation Productions, llegará en exclusiva a Crunchyroll en 2027.