Una jueza federal de Estados Unidos dio un plazo al presidente Donald Trump: tendrá que rendir testimonio bajo juramento a más tardar el 11 de diciembre en el juicio por difamación que él mismo inició contra la cadena británica BBC.

La orden fue dictada este jueves por la jueza magistrada Enjoliqué Lett, en Miami, luego de que los abogados de la BBC se quejaron de que Trump había retrasado su comparecencia. Si no se presenta, podría recibir sanciones que llegarían hasta la desestimación de su demanda, a menos que el periodo para reunir pruebas se extienda más allá del 18 de diciembre, fecha en que actualmente concluye.

Te puede interesar: ABC, CBS, NBC y Fox suspenden cobertura conjunta de Trump por veto a CNN

Una fecha cancelada

Según la defensa de la BBC, ambas partes habían acordado que Trump declararía el 16 de octubre. Sin embargo, el 28 de septiembre los abogados del mandatario avisaron que ya no estaría disponible por “asuntos de importancia nacional” y prometieron proponer otra fecha esa misma semana, algo que, de acuerdo con la cadena, no ocurrió.

Posteriormente, el equipo del presidente informó que no tenía disponibilidad antes del cierre del periodo de pruebas y que podría hacerlo hasta la segunda o tercera semana de enero de 2027. La BBC sostiene que se trata de una estrategia para dilatar el proceso.

Durante la audiencia, el abogado de la cadena, Charles Tobin, afirmó que ese 16 de octubre Trump realizaba actividades de campaña en Georgia. “Participaba en política partidista y dio prioridad a eso antes que a comparecer para prestar declaración”, dijo. Añadió que, a dos meses de que termine la fase de pruebas, aún no han podido interrogar al demandante, lo que, a su juicio, ha impedido a la BBC prepararse para defenderse con solidez.

Por su parte, el abogado de Trump, Alejandro Brito, señaló que esta “no es una declaración ordinaria” y que el presidente “está envuelto en muchas cosas”.

El caso

Trump presentó la demanda en diciembre de 2025 y reclama 10 mil millones de dólares por daños y perjuicios. Acusa a la BBC de difamación y de prácticas comerciales engañosas e injustas por el documental Trump: A Second Chance (Trump: una segunda oportunidad).

El conflicto surgió por la edición de un fragmento de su discurso del 6 de enero de 2021, pronunciado ante sus simpatizantes antes del asalto al Capitolio. La propia BBC reconoció que los realizadores unieron citas de distintas partes del discurso, de modo que parecía que el entonces presidente incitaba directamente a la violencia. La cadena ofreció disculpas, y tanto su director general como su principal ejecutivo de noticias renunciaron. Aun así, la BBC niega haber difamado a Trump o haberle causado daño, y busca que el caso sea desechado.

Te puede interesar: Trump inaugura helipuerto de la Casa Blanca en medio de disputa con medios

Otro punto en disputa: Jack Smith

En la misma audiencia se discutió si el exfiscal especial Jack Smith debe declarar bajo juramento. La BBC lo citó a comparecer a principios de este mes para reforzar su defensa, pero los abogados de Trump se oponen: argumentan que Smith no es parte del caso y “carece de conocimiento personal” sobre los asuntos del juicio.

Trump, quien con frecuencia ha evitado declarar bajo juramento, está actualmente en campaña en varios estados de cara a las elecciones intermedias de noviembre.