The comedian gave her an engagement ring