Two iconic films that redefined the genre and made their mark on pop culture