Kairy Quiñonez joins two other officers already charged with allowing vehicles carrying undocumented ..