The region continues to face a housing crisis due to an insufficient supply