La agencia explicó que su silencio inicial se debió al "respeto por la vida privada de Jimin"