TikTok stated that it estimates one-third of the 170 million Americans would stop accessing the app